Observer and research data